Wednesday, September 26, 2012

The Curse of the Loveliest Ladies of the Land...



The second instalment on the legends of Saurimonde has to do more with seers and than with faeries, although an element still remains. Her treasure of the golden comb seems to be one of the connective features underlying all the stories and traditions. It is probably not coincidental that in the legend Saurimonde shares traits and characteristic very similar to those if the 'witch goddess' Mari in Basque mythology. Basque country is situated on the other end of the Pyrenees and it is more than likely that those stories travelled and adapted themselves nicely to existing medieval Occitan cosmology.


The former Cathar stronghold of Lastours is a stones throw from Carcassonne and was the former home of the medieval witch version of Saurimonde and the notorious Loba the she-wolf of Cabaret, reputed to be the loveliest woman in the Languedoc and one of the chatelaines of the 'Courts of Love' held in the castle of Puivert. The troubadours would have sung her praises just as the tales of Saurimonde would have been told in hushed tones, in dark corners in the dead of night.

Curiously enough, there was an interesting novel by Joseph Dovetto, 'Salimonde Lastours, the Cathar Naiad', in which the roles of these two mythical women are blended and reversed. The book is inspired by the legend of the cave of Saurimonde at Lastours castle. Saurimonde was called by protestant minister and one of the first chroniclers of the Albigensian Crusade, Napoleon Peyrat "the prophetess of the camp of the Hautpool faidits", writer and poet Maurice Magre described her as, "the solitary Saurimonde, the inspired prophetess of the Mazamet district, who went naked as in the days when the world was born, because her soul was as bright as the sun she invoked." The story starts out with two naiads or fees that guard a treasure that is made of double-silver, pearl and lapis-lazuli. Salimonde is blonde with blue eyes and loves the light, her sister Brun is dark-haired with ebony eyes and she loves the darkness and hatred. During the Visigoth invasions, Salimonde starts a relationship with a wounded warrior, Acco, that she has been treating. Her sentence for this illicit affair with a human is that she and her sister lose their otherworldly powers and are doomed back into existence through reincarnation.

In their next lives they find themselves cast into a bygone era of Cabaret just before the Albigensian
Crusade. Loba is reincarnated as Bruna, the new face of the devil and Nova de Cabaret as the
virtuous Salimonde. Nova warns about her aunt, "you should beware of her like the plague, my aunt
Etinette, wife of my Uncle Jourdain. She is unkind and even cruel. She is known as the wolf of
Pennautier, named so by poor troubadour Peire Vidal. You see her often dressed in a wolf skin. For
fun, the troubadour, who was the courtly lover of Etinette, disguised himself as a wolf during a
hunt. The dogs of the she wolf nearly devoured him."

The medieval folklore version of the Saurimonde tale tells quite a different story...


"Under the castle of Quertinheux (one of the castles of Lastours), north west of Grésilhou, overlooking the river, is situated a cave known as the 'Hole of the Witch'. The main opening sits almost flush with the water below. At the bottom of the cave, a rough stone staircase leads to the first floor in the north wall which opens to a large natural bay half closed by ivy.
This is where, according to tradition, lived Salimonde the witch. She had long hair that reached down to her feet and she was dressed in sheepskins. When it was Candlemas, she would appear at the opening of the cave. If she cried and lamented then winter was going to continue and increase its ferocity. On the contrary, if she blew her flute with joyful ease it meant that spring was just around the corner and that the seasons would be beautiful and sunny.
The superstitious villagers used to try and win her good graces by sacrificing two or three sheep to her.”

There exists another legend in the black mountain of the faery Saurimunda, who lived in the cave of Minouvre. “One day she dropped her golden comb into the river Arnette and predicted that the waters of the torrents would ride constantly with gold.”

Perhaps the basis for these stories is the legends of the Basque witch goddess, Mari. Not much is remembered of her as there exists no written accounts, but her reputation lived on through representation and oral tradition.


Mari was a central goddess who was associated with the various forces of nature including lightning, thunder and wind. She was known as the 'bringer of storms' who lived in a cave and often prophecised the weather. She was always dressed in red (as were all the high priestesses in the ancient tradition) and was often depicted with the full moon emitting flames behind her head. Although she has many animals attached to her, one of her main familiars is a black goat in which she would wear his skin for protection when he was not by her side. Most often, she is seen as a beautiful woman seated at the mouth of one of her caves, combing her long, lustrous hair with a golden comb. Legend has it that a woman stole into her cave one night and stole a golden comb. In the morning the woman's valuable tract of land was completely covered in stones. The women who served as the pagan high priestesses of her court were known as the lamia, or lamiak, or sorgiank. Sometimes they are referred to as witches, but in all the instances they possess large amounts of golden treasures and there is more than one story of a mortal stealing a golden comb from one of them and in retaliation they savagely hunt the person down and bring great harm and misfortune to them.


Portrayed in darkness and in light, taking on aspects of good and evil, reinterpreted and reimagined, the reputations of these powerful ladies lives on into modern day. The motif of the golden comb turns up in fairy tales from Greece with mortal kissed fairies whom weep during the full moon to Japan where is was worn by the loveliest lady of the land who lies crying in the moonlight, to pour the water of the dead. The one thing that these sotries have in common is that the possessing the golden comb often ends badly. Possibly it is a metaphor for trying to tame and imprison the wild nature which ends in a castle somewhere East of the Sun and West of the Moon. It seems that some gifts are not what they seem...

No comments:

Post a Comment